1.Hey! みんな元气かい?

作词:YO-KING
作曲:YO-KING

悲しみの泪で育った大きな木を どこまでものぼってゆけば
いつか必ず月に着くだろう そこで音乐を听いて体を动かす

退屈にやられないように 注意しながら 时间(とき)を过ごす
心を摇さぶることは ほとんどない 乐しいと思いこませる

夜はどこからともなく ぼくたちを包みこむ
君は何をしている 雨はいつか止むだろう

Hey! みんな元气かい? Hey! みんなどうしてる?
Hey! 心の友达よ Hey! みんな元气かい?

自分の心もそろそろ疑い始めてる
そうぼちぼちペースをおとすべきなのだろう
ひとつひとつ かみしめながら ながら族もうおわり
季节を感じ 风を感じ 绿を见よう

Hey! みんな元气かい? Hey! みんなどうしてる?
Hey! 心の友达よ Hey! みんな元气かい?

悲しみの泪で育った大きな木を どこまでものぼってゆけば
いつか必ず必ず月に着くだろう そこで音乐を听いて踊ろう

夜はどこからともなく ぼくたちを包みこむ
君は何をしている この雨はいつか止むのかい?

Hey! みんな元气かい? Hey! みんなどうしてる?
Hey! 心の友达よ Hey! みんな元气かい?


2.爱のかたまり

作词:堂本刚
作曲:堂本光一

心配性すぎなあなたは
电车に乘せるのを嫌がる
まるで かよわい女の子みたいで
なんだか嬉しいの

あなたと同じ香水を
街の中で感じるとね
一瞬で体温苏るから
ついて行きたくなっちゃうの

教えたいもの 见せたいもの
たくさんありすぎるのよ
言叶や仕草は
あなただけの为にあるから

思いきり抱き寄せられると心
あなたでよかったと歌うの
X'masなんていらないくらい
日々が爱のかたまり
明日の朝も爱し合うよね

どんなにケンカをしても
価值观のずれが生じても
1秒で笑颜つくれる
武器がある あたしたちには

变わっていく あなたの姿
どんな形よりも爱しい
この冬も越えて
もっと素敌になってね

あまりに爱が大きすぎると
失うことを思ってしまうの
自分がもどかしい
今だけを见て生きていればいいのにね
ねえ 雪が落ちてきたよ

子供みたいにあまえる颜も
急に男らしくなる颜も
あたしにはすべてが宝物
几度となく见させて

思いきり抱きしめられると心
あなたでよかったと歌うの
X'masなんていらないくらい
日々が爱のかたまり
最后の人に出逢えたよね